老外怎么看:多场比赛结束后,小组赛下路法师战绩1胜13负

AHQ eSports Club vs. Invictus Gaming

ahq players are fantastic, just need to work on communication, map awareness, jungle pathing, drafting, skirmishes, laning, team fights, hitting skillshots, champion mastery, objective control, counter picks, positioning, warding, farming and getting kills

——Where is the dodging skillshot? How many max range morg\’s Q did they get hit by???

——Where is the dodging skillshot?

We should be a bit realistic about this

Ahq的选手都非常厉害,只需要在沟通、地图观、打野路线、选人、小团战、对线、后期团战、命中技能、英雄天赋选择、地图资源控制、选人反制对面、团战位置、视野以及拿到人头这几个方面多加进步就好了

——那么躲技能就不用加强了吗,接了多少个极限距离莫甘娜的Q了??

——“躲技能”?现实一点啦

Ning comes back and he immediately tries to balance on the very thin line between genius and hardinting again

Ning回来之后马上就开始了在杀成神和送成狗之前反复横跳。

This game feels like IG got no gameplan , no teamwork and yet they dominated due to pure talent superiority

IG这场比赛就好像没什么赛前计划一样,也没有团队协作,但就是靠每个人的天赋把对面压垮了

Ning is the single funniest player ever

——Interesting, i think MLXD was way funnier at his peak

Ning可以说是最有意思的选手了

——有趣,我觉得巅峰期的MLXD比Ning有意思多了

Team Liquid vs. DAMWON Gaming

From 500 IQ lane-swap to 10 IQ dragon fight.

智商高达500的换线和智商低至10的小龙团

Imagine throwing your entire game on a Ocean Drake

——At least they can enjoy a good ocean view later on when they catch a plane to get back to USA.

——This happened last worlds too, TL fighting for early dragons when they shouldnt

——Legit same situation, can\’t teach an old horse new tricks I guess.

老外怎么看:多场比赛结束后,小组赛下路法师战绩1胜13负

——It even has Impact on sion lol

—— DL on Kaisa

居然为了一条海洋亚龙葬送掉比赛

——至少现在他们在飞回北美的飞机上能欣赏到海洋美景

——去年也是,为了条前期的小龙而接不该接的团战

——基本上可以说是昨日重现,看来马改不了吃×

——甚至连Impact选的塞恩都复刻了

——还有DL的凯莎

Doublelift was right. He\’s in f****** insane form probably at Uzi level considering they are both going home.

Doublelift是对的,他这次真的是Uzi的水准,毕竟两个人都回家了

老外怎么看:多场比赛结束后,小组赛下路法师战绩1胜13负

Jensen’s wall is as controversial as Trumps

——As useless*

Jensen的墙和特朗普的强一样有争议

——直接说一样没用吧

Team Liquid vs. ahq eSports Club

Pretty sure that was the EZrael/Yuumi duo of my last SoloQ game.

——Cant land a single Q

Still picks Ezreal

——SoloQ Ezreal players NEVER use AA , only try to land their Q and miss…

——They helped NA out a lot. We need to be thankful.

——ThNAk you AHQ

我觉得这个EZ和猫是我刚那把排位的EZ和猫

——一个Q都打不到,还选EZ

——单排的EZ从不普攻,就是Q,然后还打不中人

——EZ猫帮了NA很多,我们应该感谢他们

——ThNAk you,AHQ

Wako is unbelievably bad

Wako真的差得令人发指

DAMWON Gaming vs. Invictus Gaming

And with that, mage bots are 1W/13L in the Worlds Group Stage.

EDIT: For anyone wondering, the only win was Sneaky on Heimerdinger vs HKA. I also counted Kayle as a marksmen since she’s auto-reliant and plays like a marksmen post 6. But hey 2W/13L sounds much better.

——Xayah was open, JL is a godly Xayah, I don\’t understanddddd

这么多场比赛结束后,小组赛中下路法师的胜率是1胜13负

唯一赢的一场是对阵HKA时Sneaky的黑莫丁格。顺便我把凯尔也当成射手了,毕竟还是和射手英雄一样很依赖平A的,不过算法师也行,毕竟2胜13负听起来可能没那么糟。

——能拿霞,JKL也很擅长霞,我不懂!!!

After being talked down all year long Korea casually on their way to win three groups

——We may well be on our way to three EU vs KR quarter finals.

一整年都在看不起韩国赛区,结果人家还是轻松写意地在三个小组中以头名出线了

——我有预感三场LCK×LEC的八强赛要来了

Gap widening procedure has begun

差距扩大工程已启动

its like TSM junglers, one is invisible, the other one throw games

Choose your poison. IG right now is a 2 men team and its sad to see

——After all the memes about TSM junglers, they still managed to find a way to show at Worlds lol

和TSM的打野一样,一个全场隐身,一个送起来直接葬送比赛

就好像在两种毒药间选择一样。IG现在就靠两个人在打比赛,有点伤心。

——TSM的打野在经过这么多调侃之后,仍然能在世界赛上有“存在感”,厉害2333

——Nah, Ning on form is miles better, Ning on the other side of the coin however…. Leyan is just invisible.

——We haven\’t seen Ning in form in like 6 months at this point

——别吧,状态好的Ning要优秀得多,当然Ning要是送起来就…Leyan就只是单纯地全场隐身

——但我们有近半年没看过状态好的Ning了

Damwon heard LCK already has two 1st place teams

Damwon知道了其他的LCK队伍都拿到了第一

I forgot just how coinflip Ning was.

我都忘了Ning是这么极端的选手

老外怎么看:多场比赛结束后,小组赛下路法师战绩1胜13负

TheShy this game

这局比赛的TheShy(Klepto = 行窃预兆)

(原台词为用无限宝石摧毁了无限宝石)

DAMWON Gaming vs. ahq eSports Club

With this victory LCK has secured 1st place in all groups they have participated and AHQ is the third team to go 0-6 along with CG and HKA.

This is also the third time LCK has three 1st place teams (2014,2016,2019) but the first time when there are 3 teams with a record of 0-6.

这场结束后,LCK拿到了所在小组的所有第一,而ahq成为继CG和HKA之后第三支六负出局的队伍。

这也是LCK第三次拿到了所有小组的小组第一,但却是第一次有三支全败出局的队伍。

EU: All 3 teams in quarters let\’s go

LCK: Oh yeah, but can you do this

EU:我们三支队伍都打进八强了!冲呀!

LCK:哦,是吗?

Invictus Gaming vs. Team Liquid

This is the 4th time in a row for Doublelift to miss Knockout stage by placing 3rd in the Group with a 3-3 record:

2016 TSM 3-3 in Group D

2017 TSM 3-3 in Group D

2018 TL 3-3 in Group C

2019 TL 3-3 in Group D

——I\’m not going to say Pobelter would have done better, but he wouldn\’t have done worse. At this point Doublelift must be wondering what on earth he has to do to get a mid laner who doesn\’t int.

——Leave the region.

这是第四次Doublelift没能打进八强并以3胜3负的成绩在小组赛中被淘汰了:

2016 TSM 3-3 in Group D

2017 TSM 3-3 in Group D

2018 TL 3-3 in Group C

2019 TL 3-3 in Group D

——我不想说Pobelter会打得比Jensen好,但肯定不会比这次的Jensen还差。到这个年头了DL肯定在想到底怎样才能拥有一个不乱送的中单作为队友。

——离开NA

Cant believe Jensen threw his 1 cs lead like that

不敢相信Jensen就这么葬送了领先一刀的大好优势。

Can Jensen play Qiyana? I mean, just like last year he still couldn\’t play Akali when worlds started

——Jensen and melee champs just don\’t mix very well huh

Jensen会玩奇亚娜吗?就像去年他在世界赛开始了好像都没学会阿卡丽。

——Jensen和近战型英雄一直都有着说不清的孽缘

Doublelift would\’ve needed to be Triplelift to lift the dead bodies of Jensen and Impact.

Doublelift要进化成Triplelift才能扛得动Jensen和Impact的尸体。

Doublelift: \”I told Jensen that I would get him a LCS championship if he got me out of groups at worlds.\”

Jensen: \”I got you fam\” (Proceeds to int group stage)

Doublelift: \”This has to be the worst trade deal in the history of trade deals.\”

——He did just get DL out of groups tho.

Doublelift:我告诉Jensen,如果他能带我小组赛出线的话我就带他拿一个LCS冠军

Jensen:成交。(然后开送)

Doublelift:这TM肯定是历史上最不公平的交易了

——但是Jensen确实把DL“带出”小组赛了

LEC teams: 3

LCK teams. 3

LPL teams: 2

LCS teams: N/A

(N/A原本多指Not Applicable或者Not Available,此处玩文字游戏表示NA赛区)

Imagine replacing Pobelter with Jensen to succeed at worlds, only to still get a Pobelter-like worlds performance. No idea why TL mids can never perform when it truly counts.

为了在世界赛能够获得成功而用Jensen换掉了Pobelter,没想到结果和Pobelter在时差不多。根本想不通为什么在紧要关头TL的中单都没有作为。

Jensen complaining about the top 20 and saying he will carry Doublelift out of groups, only to give him the Uzi treatment.

——Jensen isn\’t even Top40 this worlds Lmao.

——He might be top 20. Top 20 mid laners, that is…

——Top 24 at worlds, to be sure.

——But AHQ played two mids

——Top 25

Jensen抱怨自己没上Top 20榜,还说要带Doublelift出线,结果只让他得到了Uzi得到的待遇。

——Jensen连Top 40都没有吧2333

——可能在Top 20中单选手中会有

——准确地来说,是Top 24

——但AHQ有俩中单

——那就Top 25

Midlaners are to TL like Junglers are to TSM

中单选手之于TL,就如同打野选手之于TSM

Rookie in all chat after FB on Jensen: \”Don\’t wear my skin plz\”

Rookie在单杀掉Jensen后说:请不要再用我的皮肤

老外怎么看:多场比赛结束后,小组赛下路法师战绩1胜13负

Bracket Draw

Xerxe shaking hands with Faker, worth

Xerxe握到了Faker的手,值了

老外怎么看:多场比赛结束后,小组赛下路法师战绩1胜13负

RIP splyce; dream draws for FNC and G2. A worthy sacrifice.

SPY一路走好,对FNC和G2来说都是好签,SPY牺牲得值

RIP SPLYCE

EDIT: G2 with 1000 IQ, losing to GRF so they dont face Invictus gaming

走好吧SPY

G2智商报表,输给GRF以免在淘汰赛中遇到IG

老外怎么看:多场比赛结束后,小组赛下路法师战绩1胜13负

The face when you realize you\’re stuck against SKT

当你意识到自己的对手是SKT时

I dunno, I think NA\’s draw is tougher

——you mean the draw for which seat they get in the plane ?

——Jensen deserves middle tbh

——Just send him in a container

我觉得NA抽得比较难

——你是指飞机座位的抽选?

——Jensen值得一个看不到窗的中间位置

——塞他进袋子里算了

Eh, I don\’t see NA dropping any games from now on

——NA undefeated in knockouts yet again

呵呵,NA现在可是一局都不会输了

——NA再次在淘汰赛中难求一败

G2 VS FNATIC FINALS BOYS

——You misspelled SKT VS GRF

G2和FNATIC的决赛要来了!

——你是想打SKT和GRF打错了吗

Imagine Fnatic eliminating all 3 LPL teams

That would be hilarious

——Only to lose to Splyce in the final.

想象一下万一FNC连过三支LPL队伍

那就太好笑了

——然后在决赛中遇到SPY

Europe vs. the East.

Let’s go!

——Season 2 is back on the menu boys

——And no LMS or Nidalee to stop us now!

欧洲×亚洲

冲啊!

——又回到S2了各位

——这次没有LMS或者奈德丽设么的来阻挡我们啦!

Holy shit outside of SPY SKT these are gonna be some fucking great series.

我的天,除了SPY×SKT那场之后,其他三场都应该会是非常精彩的比赛